domenica 22 dicembre 2024

Amor fati – Seneca, Epistulae, 96

 

1. solet fieri. Hoc parum est: debuit fieri.

2. Decernuntur ista, non accidunt… non pareo deo sed adsentior.

«1. suole accadere. Questo è poco: doveva accadere.

2. Queste non sono cose che accadono, sono decretate… non obbedisco a dio ma sono in accordo».

5. Atqui vivere, Lucili, militare est.

«5. E vivere, Lucilio, è fare il soldato».

Nessun commento:

Posta un commento